首页 粤语得体talk不完全指南

戇居程序员章扬x美艳主编温紫柔-1.硬闯和尚


    (注释:戇居?意思是呆呆笨笨的憨憨。在这里不算贬义,看作调侃的意思吧)

    互联网时代,纸媒困境众所周知,温紫柔所在的杂志社也面临停刊。为此日以继夜地开发新App及优质内容,逐渐转型新媒体。

    集团内部简直乱成一锅粥,大家都在崩溃的边缘不断挣扎,加班加到头掉地都来不及捡。

    如此这般只为了保住饭碗。

    奇怪的是几层办公室内唯有一个人画风不同。

    “淡淡定,有钱剩,慌失失,得个桔。”

    (翻译:比喻做事淡定,否则竹篮打水一场空。粤语中‘空’字读音和‘凶’一致。不吉利,于是用‘吉’字代替,‘桔’同音。凶=吉,粤区人民能量守恒定律玩得溜溜的。)

    温紫柔脚踩高跟在柔软地毯上如履平地,这位美艳的空降主编绝对是杂志社一等一的风景线。她的淡定来自于对自己的自信,温紫柔的能力及手腕足以让她在任何一家公司立足。

    何况她是主导这次改革的核心人物,如果她都没点自信嚣张样恐怕军心会大乱。

    楼下的技术部是新成立的部门,在一群美丽尤物中算是特立独行的部门。

    清一色全男,斋得不能再斋,斋之余部门大佬章扬还非常严格死守底线。部门办公室完全和杂志社其余部门隔离开,在另外一个楼层。

    非必要的情况下不让外人进入,要见见这些个不近女色的‘和尚’除非是高层会议报告的时候,果真金面难见。

    助理小美眉抱怨:“唔知呢个戇佬章扬搞乜鬼,需求递过去几日一d声气都无。痴线?,听日App就要上线,今日本嚟早就应该试运行,到宜家仲未搞掂。”

    (不知道这个章扬搞什么鬼,需求递过去好几天都没个回复。神经病,明天App就要上线,今天本来早就应该试运行,到现在还没弄好。-注释:戇佬?就是小傻子小憨憨的意思。)

    “本宫就要夹硬闯一闯呢个和尚庙…”

    (本宫就非要硬闯这个和尚庙。)

    温紫柔本人并不像她的名字那么温柔如水,而是做事强硬头铁不怕死的性格。可表面却用风情很好地伪装起来。

    技术部的大门有自己的门禁,两人等了好一会只见一个小哥哥正准备进去。

    温紫柔娇滴滴地开口:“哥哥仔,我系楼上编辑部?…死啦我手机突然开唔到哦,网管又唔知道去左边…可唔可以麻烦你比我入去稳下距?我手机里面有好紧要噶文案,等阵主编就要开会了,会闹死我?…”

    (翻译:小哥哥,我是楼上编辑部的,惨啦我手机突然开不了机,网管又不知道去哪了…可不可以麻烦你开门给我进去找找他?我手机里有很重要的文案,一会主编就要开会了,会骂死我的…)

    技术小哥哪见过那么会撒娇的美女?

    早就盯着她紧窄的短裙和黑丝想入非非,见她美目含春下一秒就要忘记老大的嘱咐——绝对不能放任何一个女孩进办公室的金规铁律!

    嘴里连连道好,双手自然地为她拉开门。

    “温主编…好玩咩?有事可以网上沟通,唔需要你大驾光临。”

    (温主编…好玩吗?有时可以网上沟通,不需要你大驾光临。)

    温紫柔扭头,只见一个穿着标志性程序员格子衬衫的男人向她走进,越靠近她越发看清楚,那人穿得简单朴素,但那张脸可以说是惊为天人。

    而且这身高给人巨大的压迫感,温紫柔身高不算矮,穿上10cm的高跟和平常身高的男人也差不了多少。

    也因为想要给人营造出一种傲视群雄的感觉,可真是苦了她这双脚了。天天踩着恨天高,好看是好看,折磨也是真折磨。

    但现在这人比她穿着高跟鞋还要高出许多,活生生她竟然小鸟依人了一把?

  M.PartsORdER63.coM
加入书签 我的书架
上章 粤语得体talk不完全指南下页